Lexique : les mots du maintien à domicile

Les démarches pour un parent âgé sont pleines de sigles : GIR, APA, AMO, PCH… Ce lexique les explique simplement, avec un lien vers nos guides quand vous voulez aller plus loin.

Aller à la lettre : A · C · D · E · F · G · M · P · R · S · T

A

AAH : Allocation aux adultes handicapés : revenu minimum versé aux personnes en situation de handicap. En être bénéficiaire ouvre droit à MaPrimeAdapt’.

AEEH : Allocation d’éducation de l’enfant handicapé.

AGGIR (grille) : Grille officielle qui évalue la perte d’autonomie d’une personne âgée et la classe dans un des 6 GIR (voir plus bas).

Aidant : Proche (enfant, conjoint, ami) qui aide régulièrement une personne âgée ou handicapée dans sa vie quotidienne.

AMO : Assistance à maîtrise d’ouvrage : accompagnateur agréé obligatoire pour MaPrimeAdapt’. Il fait le diagnostic du logement et aide à monter le dossier. Voir notre guide MaPrimeAdapt’.

Anah : Agence nationale de l’habitat : l’organisme public qui gère MaPrimeAdapt’.

APA : Allocation personnalisée d’autonomie : aide du département pour les 60 ans et plus en GIR 1 à 4. Elle finance un plan d’aide (aide à domicile, téléassistance, aides techniques…). Voir comment demander l’APA.

ARDH : aide au retour à domicile après hospitalisation, versée par la caisse de retraite aux retraités en GIR 5 ou 6. Voir notre guide.

C

Caisse de retraite : Organisme qui verse la retraite (Carsat, MSA, caisses complémentaires). Les caisses financent aussi des aides à la prévention pour les retraités autonomes (GIR 5 et 6).

Carsat : Caisse d’assurance retraite et de la santé au travail : la caisse de retraite de base des salariés du privé, en région.

CCAS : Centre communal d’action sociale : service social de la mairie, qui informe et aide pour les démarches (APA, aides locales).

Cesu : Chèque emploi service universel : dispositif simple pour déclarer et payer une aide à domicile employée directement.

Crédit d’impôt services à la personne : Remboursement de 50 % des dépenses d’aide à domicile ou de téléassistance, même si l’on n’est pas imposable. Voir le prix d’une aide à domicile.

D

Détecteur de chute : Capteur porté au poignet ou au cou qui déclenche automatiquement une alerte en cas de chute. Voir notre guide.

E

EHPAD : Établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes : maison de retraite médicalisée.

Ergothérapeute : Professionnel de santé qui évalue l’autonomie et propose des aménagements du logement et des aides techniques adaptés.

F

France Rénov’ : Service public d’information sur la rénovation et l’adaptation du logement. Numéro : 0 808 800 700.

G

GIR : Groupe iso-ressources : niveau de perte d’autonomie, du GIR 1 (dépendance la plus forte) au GIR 6 (autonome). Il conditionne l’accès à l’APA (GIR 1 à 4).

Les 6 GIR expliqués : du GIR 1, dépendance totale, au GIR 6, autonome. GIR 1 à 4 : droit possible à l’APA

M

MaPrimeAdapt’ : Aide de l’Anah qui finance 50 à 70 % des travaux d’adaptation du logement, sous conditions d’âge et de revenus. Testez votre éligibilité.

Mandataire : Mode d’emploi d’une aide à domicile où vous êtes l’employeur, mais un service gère les formalités.

MDPH : Maison départementale des personnes handicapées : elle instruit les demandes de PCH, d’AAH et de reconnaissance du handicap.

Monte-escalier : Siège motorisé qui se déplace sur un rail fixé à l’escalier. Voir les prix en 2026.

P

PCH : Prestation de compensation du handicap : aide versée par le département pour financer aide humaine, aides techniques ou aménagement du logement.

Plan d’aide : Liste des aides financées par l’APA, établie avec l’équipe médico-sociale du département après une visite à domicile.

Plateforme élévatrice : Appareil qui permet de franchir un escalier ou une différence de niveau en restant dans son fauteuil roulant.

Prado : service gratuit de l’Assurance maladie qui organise le suivi médical au retour de l’hôpital, notamment pour les 75 ans et plus.

Prestataire : Mode d’emploi d’une aide à domicile où le service est l’employeur : il gère tout, y compris les remplacements.

R

Receveur extra-plat : Bac de douche de quelques centimètres de haut, posé à la place d’une baignoire pour entrer dans la douche sans enjamber.

Résidence autonomie : Logement collectif non médicalisé pour seniors autonomes, avec des services communs.

Revenu fiscal de référence : Montant indiqué sur l’avis d’impôt, utilisé pour vérifier les plafonds de ressources des aides comme MaPrimeAdapt’.

S

SSIAD : Service de soins infirmiers à domicile : soins prescrits par le médecin (toilette médicalisée, pansements…), pris en charge par l’Assurance maladie.

T

Téléassistance : Service qui relie une personne âgée à une plateforme d’écoute 24 h/24 grâce à un médaillon ou un bracelet. Voir notre comparatif.